Postanowienie Sądu Najwyższego z 10 września 2025 r. (I CSK 731/25) wpisuje się w utrwaloną już, a jednocześnie wciąż dynamicznie rozwijającą się linię orzeczniczą dotyczącą kredytów indeksowanych i denominowanych do walut obcych. Choć formalnie SN odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uzasadnienie postanowienia zawiera kluczowe potwierdzenia i doprecyzowania w zakresie:
Najważniejsza teza postanowienia brzmi:
Klauzule kształtujące mechanizm indeksacji, zastrzeżone w umowie kredytu złotowego indeksowanego do waluty obcej (denominowanego w walucie obcej), określają główne świadczenie kredytobiorcy.
To stwierdzenie potwierdza dominującą już linię orzeczniczą SN i TSUE – klauzule indeksacyjne nie są elementem ubocznym ani technicznym, lecz wchodzą do rdzenia stosunku prawnego i determinują ekonomiczną treść kredytu.
SN przypomniał, że zarówno w polskiej judykaturze, jak i w orzecznictwie TSUE uznaje się, iż postanowienia regulujące mechanizm indeksacji:
Dlatego – jak podkreśla SN – wchodzą w zakres „głównego przedmiotu umowy” w rozumieniu art. 4 ust. 2 dyrektywy 93/13. W przytoczonym fragmencie uzasadnienia SN wyraźnie stwierdził:
„W judykaturze Sądu Najwyższego obecnie dominuje pogląd, że klauzule kształtujące mechanizm indeksacji […] określają główne świadczenie kredytobiorcy.”
Tym samym, jeżeli klauzule te okazują się abuzywne, eliminacja dotyczy centralnego elementu umowy, co ma fundamentalne znaczenie dla dalszych konsekwencji – w szczególności dla możliwości utrzymania umowy.
W postanowieniu SN kolejny raz potwierdził, że usunięcie klauzul:
„Wyeliminowanie ryzyka kursowego […] jest równoznaczne z tak daleko idącym przekształceniem umowy, że należy ją uznać za umowę o odmiennej istocie i charakterze […]”
W konsekwencji:
„utrzymanie umowy po wyłączeniu z niej nieuczciwych warunków jest […] niemożliwe.”
SN potwierdza więc jednoznacznie, że umowy frankowe są co do zasady nieważne w całości, jeśli występują w nich abuzywne klauzule indeksacyjne.
SN powołał się na najnowsze orzecznictwo TSUE (C-19/20), jednoznacznie wskazujące:
Cytat z uzasadnienia:
„Wbrew twierdzeniom pozwanego, nie byłoby uprawnione zastąpienie przez sąd postanowień niedozwolonych innymi, polegającymi np. na odwołaniu się do kursu walut stosowanego przez Narodowy Bank Polski.”
Takie działanie osłabiłoby efekt prewencyjny dyrektywy 93/13 (art. 7), a to jest niedopuszczalne.
SN powtórzył kluczowe standardy informacyjne:
„Zachowanie informacyjne banku powinno polegać na poinformowaniu klienta […] w sposób jednoznaczny i zrozumiale unaoczniający konsumentowi […] że zaciągnięcie tego rodzaju kredytu jest bardzo ryzykowne, a efektem może być obowiązek zwrotu wielokrotnie wyższej od pożyczonej […]”
Tym samym zwykłe podpisanie standardowego oświadczenia o ryzyku walutowym nie spełnia minimalnych wymogów.
Choć celem postępowania była ocena przesłanek z art. 398⁹ § 1 KPC i finalnie SN odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej, w uzasadnieniu odniósł się merytorycznie do istotnych zagadnień, m.in.:
SN jednoznacznie stwierdził, że kwestie podniesione przez bank są już wyjaśnione w orzecznictwie i nie wymagają dalszej wykładni.
Postanowienie to, choć formalnie procesowe, ma bardzo duże znaczenie merytoryczne.
Potwierdza jednoznacznie:
Orzecznictwo Sądu Najwyższego – w tym postanowienie z 10 września 2025 r., I CSK 731/25 – konsekwentnie wzmacnia pozycję konsumentów w sporach dotyczących kredytów powiązanych z walutą obcą. Jednocześnie linia ta potwierdza, że ocena abuzywności klauzul indeksacyjnych, skutki ich eliminacji oraz możliwość utrzymania lub nieważności umowy wymagają precyzyjnej analizy prawnej pod kątem zarówno prawa krajowego, jak i unijnego.
W praktyce każdy przypadek posiada własną specyfikę: od konstrukcji umowy, przez sposób wykonywania zobowiązania, po taktykę procesową. Dlatego w sporach frankowych – obarczonych złożonością prawną i wysoką wartością sporu – profesjonalne wsparcie adwokata ma realne znaczenie dla bezpieczeństwa i skuteczności prowadzenia sprawy.
Jeżeli potrzebują Państwo rzetelnej oceny swojej umowy lub reprezentacji w sporze z bankiem, Kancelaria Adwokacka adwokata Grzegorza Szymczyka służy pomocą, oferując kompleksową analizę prawną oraz wsparcie na każdym etapie postępowania.